NAP RIVE – LIL’PETER

Icon
NAP RIVE


♪N’ap Rive by Lil’Peter♪

[Part 1]

Menm si ou wè ou pa gen rele ou pa gen reponn, delivrans lan ap rive

Soufrans ap annik fonn, epi w’ap wè’w briye

Menm si’w pa gen yon kòd layilonn, dè fwa pou’w kenbe

Fòk ou konn soufri all night long, lè li jou pou’w konn reziste

Mete minn nan sousi’w, pou’w bras reyalite lari a

Nen nan figi’w, pou sa ki pra’l prente na lavi a

Depi mwen fèt, mwen pa jwenn lòm ap bay kado nan vi a

Sè’l sa ou pral gen kòm djòb, se yon sac a do, nan ri a

Menm jan gen solèy lè li jou, gen laline lè li pral fè nwa

Fè yon jan pou ke’w bay vi a gou, ou pral fe thune menm lè ou fè mwa,

Ou pa manje, menm dlo fret ou pa goute

Ou santi vi ou anje, ou pa wè ni desann ni monte
Sèl chwa ke’w gen frè’m se :

Mete ajenou priye, A tout vwa ou kriye

Kite jenou’w pliye, Ak Bon dye ou dwe pi li-er

Pa koute zanmi, pou’w a’l vann tèt ou pou degouden

Ni koute foli a’l bay fès ou pou anyen

[Refren]

Menm si’w soufè, kan menm w’ap rive

Yon jou frè’m, w’ap sispann kriye

Li pral lè’w pa sispann priye

Met may, bat nay, kan menm w’ap briye

(bis)

[Part 2]

W’ap rive, kan menm w’ap lib vre

Pa bay lè zòm bò pou di yon jou, ke’w tap drive

Pa lage kò’w met bon sans ou, take a breath,

E, kontinye wout la tèt dwat, kontinye grife,

Lavi, menm lè y’ap pale’w mal, ou menm wap bouske lavi

Ou pral jwenn menm prop fanmiy ou, k’ap ridikilize’w

E menm kò zanmi ou, k’ap try pou minimize’w,

Men, ou pa gen bak pou ou fè

Lavi gen plas pou ou frè

Avan papiyon vole, li te ranpe, li te cheni yon jou

Pye bwa gen yon tan pou li pedi fèy, E tan pou li fleri an tou

Menm lè dlo nan je’w, batay, jiskaske ou santi’w bouke

Dòmi nan je’w, met may, jiskaske souf ou koupe

Aprann konnen ke Bon Dye, pa janm bay pèn san sekou

Sispann plenyen, kemande, koz vi’w ap bèl an retou

Travay, detèminasyon, devouman, sakrifis se tou

Se tout sa’w bezwen, apresa respè’w au dessus de tout

[Refren]

[Pon]

W’ap rive, kan menm w’ap lib vre

Pa bay lè zòm bò pou di yon jou, ke’w tap drive

Pa lage kò’w, met bon sans ou, take a breath,

E, kontinye wout la tèt dwat, kontinye lite,

[Outro]